Arc Freezer

Dans l’espoir de ressusciter leurs amis disparus, Bulma, Krilin et Son Gohan embarquent à bord d’un vaisseau spatial en direction de Namek, la planète natale de Kami et Piccolo, où existent d’autres Dragon Balls. Peu après leur arrivée sur ce monde verdoyant, ils découvrent qu’ils ne sont pas les seuls en quête des boules de cristal : Freezer, un tyran galactique à la puissance terrifiante, est déjà sur place avec son armée. Ce despote extraterrestre à la peau pâle et au sourire cruel convoite l’immortalité et n’hésite pas à massacrer les habitants Namekiens pour arracher les Dragon Balls de leurs villages. Vegeta, remis de ses blessures, arrive lui aussi sur Namek, désireux de devancer Freezer et de réaliser son propre vœu d’immortalité. Un dangereux jeu de chat et de la souris s’engage entre ces trois camps. Krilin et Gohan sauvent in extremis un enfant namekien, Dendé, des griffes du subalterne Dodoria, qu’ils parviennent à semer. Vegeta, de son côté, élimine Dodoria puis l’autre bras droit de Freezer, Zarbon, non sans difficultés – ce dernier ayant une forme monstrueuse redoutable. Le prince Saiyan, désormais rebelle, s’empare de plusieurs Dragon Balls, forçant Freezer à faire appel à ses mercenaires d’élite : le commando Ginyu. Pendant ce temps, Goku se remet de ses blessures sur Terre. Dès son rétablissement, il fonce vers Namek dans un vaisseau spécialement équipé d’un amplificateur de gravité pour poursuivre son entraînement en route. Sur Namek, Krilin et Gohan unissent leurs forces avec Vegeta face à la menace commune. Grâce à Dendé, ils rencontrent le Grand Chef Guru qui déverrouille leur potentiel caché, renforçant considérablement leurs pouvoirs. Mais l’accalmie prend fin avec l’arrivée tonitruante du commando Ginyu, cinq combattants excentriques aux pouvoirs mortels. Vegeta, Krilin et Gohan livrent un combat acharné : Guldo, capable de figer le temps en apnée, manque de tuer Gohan et Krilin avant d’être décapité par Vegeta. Reacum (Recoome), un colosse déjanté, brise le dos de Vegeta, assomme Krilin et blesse grièvement Gohan après un combat désespéré. Au moment où Reacum s’apprête à achever le jeune Saiyan, Goku arrive enfin sur Namek. En quelques instants, il renverse la situation : il terrasse Reacum d’un seul coup et neutralise aussitôt Burter, le plus rapide du groupe, sous les regards stupéfaits de Vegeta. Jeice, paniqué, s’enfuit chercher son capitaine. Goku distribue des senzu (haricots magiques) à ses alliés, y compris Vegeta, scellant une alliance fragile. Le capitaine Ginyu arrive accompagné de Jeice. S’ensuit un duel intense entre Goku et Ginyu. Bien qu’inférieur, le capitaine emploie une technique vicieuse : il se transperce le torse puis utilise son pouvoir spécial pour échanger son corps avec celui de Goku. Coincé dans le corps blessé de Ginyu, Goku ne peut qu’assister impuissant à la scène. Ginyu (dans le corps de Goku) feint alors d’être le vrai Goku pour s’approcher de Gohan et Krilin, mais les deux ne se laissent pas berner longtemps. Au cours de la mêlée, Vegeta élimine Jeice sans pitié, puis écrase Ginyu-Goku. Acculé, le capitaine tente à nouveau son échange de corps sur Vegeta, mais Goku, rassemblant ses forces restantes, intervient et jette une grenouille Namek devant le rayon. Ginyu se retrouve piégé dans le corps du batracien, libérant Goku qui récupère son enveloppe mortelle. Alors que Goku est placé dans une cuve de régénération dans le vaisseau de Freezer, Vegeta forme un plan audacieux. Lui, Krilin et Gohan réunissent les Dragon Balls accumulées. Grâce à Dendé qui connaît la langue Namek, ils parviennent à invoquer le dragon Porunga. Ils obtiennent la résurrection de Piccolo, puis son téléportement sur Namek pour qu’il les aide au combat. Mais avant le troisième souhait, le Grand Chef Guru meurt d’épuisement, entraînant la disparition du dragon et des Dragon Balls. Vegeta, furieux d’avoir manqué l’immortalité de peu, n’a pas le temps de déchaîner sa colère : Freezer, ayant découvert la trahison, se dresse devant eux. Face à Freezer, Vegeta, Krilin, Gohan et Dendé n’ont d’autre choix que de combattre. Freezer révèle des transformations successives, augmentant sa puissance de manière terrifiante. Dans sa première forme, il jouait déjà avec ses adversaires ; sous sa seconde forme, gigantesque et cornue, il transperce Krilin d’une corne et brise presque le cou de Gohan. Piccolo, fraîchement fusionné avec Nail (un valeureux guerrier namekian qu’il a trouvé mourant), arrive à temps pour sauver Gohan. Renforcé par cette fusion, Piccolo parvient à tenir tête à Freezer un moment dans un duel intense. Irrité, Freezer évolue en une troisième forme encore plus rapide et cruelle, clouant Piccolo au sol sous un déluge de rayons d’énergie. Gohan, fou de rage en voyant ses amis souffrir, déchaîne une formidable attaque qui bouscule Freezer, mais l’énergie du garçon finit par décliner. Finalement, Freezer atteint sa forme finale, petite et épurée, qui cache une puissance incommensurable. Vegeta, persuadé que son ascendance Saiyan le prédestine à devenir le Super Saiyan de la légende, provoque Freezer. Mais le tyran humilie Vegeta sans effort, brisant son orgueil et son corps. Au moment critique, Goku, totalement rétabli, surgit sur le champ de bataille. Il prend le relais face à Freezer et un combat titanesque s’engage. Goku dévoile le Kaïô-Ken x20 et lance un Kamé Hamé Ha de toutes ses forces, qui ne parvient qu’à blesser légèrement Freezer. Ce dernier, exaspéré, décide de punir lentement ses adversaires : il tue Dendé pour empêcher toute guérison future, puis achève Vegeta d’un rayon mortel à travers le cœur, juste après que le prince ait, dans un moment de larmes, supplié Kakarotto de venger leur peuple. Enterrant son rival en signe de respect, Goku jure de vaincre Freezer une fois pour toutes. Le duel Goku-Freezer atteint des proportions inimaginables. Pour l’emporter, Goku tente une ultime stratégie : la Genki Dama (Bombe spirituelle). Tandis que Piccolo distrait Freezer, Goku rassemble discrètement l’énergie de Namek et des astres environnants en une sphère colossale. Il l’abat sur Freezer dans une explosion aveuglante. Le tyran disparaît dans la déflagration, et un court instant, l’espoir renaît. Goku et ses amis se congratulent, pensant la menace éliminée. Mais Freezer réapparaît, gravement blessé mais vivant. Fou de rage, il blesse grièvement Piccolo d’un tir d’énergie et, sous les yeux horrifiés de Goku, fait léviter Krilin avant de le faire exploser en vol. Ce meurtre brutal est la goutte de trop : en Goku, un déclic se produit. Animé par une colère et une tristesse sans bornes, il libère pour la première fois l’état de Super Saiyan – sa chevelure devenant dorée et ses yeux émeraude. La puissance de Goku explose et renverse totalement le rapport de force. Freezer, pris de panique malgré le déni, tente de l’affronter en amplifiant son pouvoir au maximum. Leurs auras titanesques engendrent des secousses qui précipitent Namek vers sa fin : le noyau de la planète, touché par un tir fou de Freezer, commence à se désintégrer. Le temps est compté. Alors que Namek se disloque autour d’eux, Goku domine largement Freezer dans un duel final. Le tyran, refusant d’accepter sa défaite, lance un disque d’énergie tranchant pour découper son adversaire, mais finit par se mutiler lui-même : il est grièvement sectionné, perdant sa queue et un bras. Vaincu et pitoyable, Freezer implore la pitié. Avec un dernier sursaut de compassion, Goku lui cède un peu de son énergie pour qu’il ait une chance de survivre. Mais Freezer, obstiné, utilise ce cadeau pour attaquer une fois de plus. Las, Goku riposte par une vague d’énergie foudroyante qui anéantit ce qu’il reste du corps de Freezer, mettant un point final à son règne de terreur. Goku tente ensuite de fuir Namek qui explose dans un fracas cataclysmique, avalant le héros dans son implosion. Sur Terre, grâce aux Dragon Balls de Namek réunies temporairement, tous les êtres tués par Freezer et ses hommes sont ressuscités, y compris Vegeta. Les Namekiens rescapés, transportés sur Terre avant la destruction de leur planète, utilisent Porunga pour téléporter les alliés de Goku à l’abri. Malheureusement, Goku, refusant d’abandonner son combat, est resté sur Namek jusqu’au bout. Alors que chacun le croit mort en héros, Porunga révèle qu’il est introuvable – ni vivant ni aux Enfers. En réalité, Goku a échappé de justesse à l’anéantissement en s’envolant à bord d’un vaisseau Ginyu. Choisissant de rester un temps à l’écart, il a atterri sur la planète Yardrat où il apprend une nouvelle technique. Sur Terre, une paix fragile revient et un an s’écoule. Vegeta, réticent mais sans foyer, demeure parmi les Terriens. Les héros pensent avoir vécu le pire, ignorant qu’une menace encore plus implacable se profile à l’horizon…