Arc Tortue Géniale

Son Goku entreprend de s’entraîner auprès de Kamé Sennin, plus connu sous le nom de Tortue Géniale – un vieux maître des arts martiaux excentrique mais renommé. Sur l’île du maître, Goku fait la rencontre de Krilin, un jeune moine shaolin rusé venu lui aussi chercher l’entraînement. Avant de les accepter comme élèves, Tortue Géniale leur impose d’abord une épreuve cocasse : retrouver une jeune fille pour lui tenir compagnie. Les deux garçons unissent leurs forces et ramènent Launch, une mystérieuse femme aux cheveux bleus qui éternue en se transformant en criminelle blonde au tempérament explosif. Ainsi commence un entraînement éprouvant et peu orthodoxe : livraison de lait à travers des montagnes escarpées, labour de champs à mains nues, et courses de vitesse pour échapper aux requins, le tout avec de lourdes carapaces de tortue sur le dos. Au fil de ces exercices aussi harassants que loufoques, Goku et Krilin voient leur force, leur vitesse et leur endurance décuplées. Tortue Géniale leur enseigne également des techniques emblématiques, comme le Kamé Hamé Ha – la célèbre vague d’énergie. Après huit mois d’entraînement intensif sous la férule de ce maître bienveillant mais pervers, Goku et Krilin sont fin prêts à mettre à l’épreuve leurs nouveaux talents lors du plus grand tournoi d’arts martiaux au monde.